26 декабря, 2022 
adminGWP 
Нe oпубликoвaнный 20 лeт нaзaд aвтoбиoгрaфичeский рoмaн Юрия Мaмлeeвa «Скитaния» рaсскaзывaeт o eгo пoпыткe притереться в СШA, гдe писaтeль с жeнoй прoвeли пoчти 10 лeт, с 1974-гo пo 1983-й. В нынешнем, первом издании к роману прилагаются сейчас известные читателю «Американские рассказы», выросшие изо болезненного опыта адаптации к американской духовной, а лучше бездуховной, ситуации. Зоил Лидия Маслова представляет книгу недели, сознательно для «Известий».
Юрченя Мамлеев
«Скитания»
М.: Альпина нон-фикшн, 2023. — 368 с.
Следовать умного сойдет: сочинительский эксперимент в сумасшедшем доме
Рагим Джафаров изучил обычаи буйнопомешанных
Некоторые пассажи изо «Скитаний» почти точно повторяются в «Американских рассказах», да писательская методология вопрос жизни и смерти отличается. В рассказах Мамлеев дает волю своей фантазии, преображающей американские впечатления в сюрреалистические кошмары, Романчик же, написанный с третьего лица (мы и его жена носят имена Храбрый и Лена Круговы), — проведение гораздо более реалистическое, нежели привыкли постоянные мамлеевские читатели, вместе с тем давний ярлык «метафизического реалиста» очеркист вполне оправдывает и держи этот раз.
«Скитания» — любопытная картинка того, как засранец с определенным, довольно специфическим взглядом нате мир при во всех отношениях желании не может переключить оптику. Чай бы и решил побыть можно немного реалистом и отобразить жизнь без фантазийной гиперболизации повседневных кошмаров, вне превращения людей в каких-так босховских мутантов, а хана равно метафизика лезет у Мамлеева изо всех щелей, ни дать ни взять тараканы в нищенских эмигрантских гостиницах. В одном изо американских рассказов, «Новое рождение», уминать поэт Альфред Маратов, читающий стишата тараканам, потому чисто «поэзию в этой стране сам черт не любил, выключая тараканов». Его очерк заканчивается в типичном мамлеевском духе — с измученного сознания Маратова остается Водан малюсенький атом, а выросшая в глубине него черная холодочек окончательно занимает околица поэта и ходит за него преподавать в обнищалый колледж: «…Маратов тута же сгнил, а атом его сознания, в противоположность, сохранился и воспроизвел себя в кипящих мирах Юпитера, за-прежнему одинокий и беспокойный».
Опубликовано в рубрике